Uznejte Jeruzalém za hlavní město Izraele, paní Mogherini

Izrael má právo určit si, kde je jeho hlavní město. Dopis vysoké zástupkyni Evropské unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku Federice Mogherini. 

14.5.2018

Vaše Excelence

stejně jako Česká republika i já podporuji stát Izrael. Vnímám Izrael jako vlast starověkých Židů. Izrael je jediným skutečným partnerem evropských zemí na Středním východě. Podporuji také stejně jako u jiných států na světě plné právo Izraele, aby si určil své vlastní hlavní město, a vnímám to jako základní právo izraelských občanů. Připomínám, že Evropská unie uznává hlavní města všech ostatních států.

Připomínám rovněž, že Jeruzalém je od roku 1949 sídlem exekutivních, legislativních a soudních orgánů státu Izraele a připomínám i ústavní zákon schválený v roce 1980 izraelským demokraticky zvoleným parlamentem – Knessetem, který prohlašuje Jeruzalém za hlavní město Izraele.

Iniciativa Spojených států amerických uznat Jeruzalém za hlavní město Židů a státu Izrael se naplňuje.  Vítám tento krok a jsem přesvědčen, že to je pozitivní, konstruktivní, prozíravý krok z hlediska historické spravedlnosti vůči starověkým Židům a rovněž vůči modernímu státu Izrael.

Před stoletím náš kontinent učinil krok s podobnými historickými důsledky: Společnost národů uznala židovské právo na sebeurčení, které vedlo k ustavení křehkého židovského státu. Židovská tradice je součástí evropské historie a Izrael sdílí hodnoty evropské civilizace v problematickém regionu, který hledá stabilní uspořádání.

Izrael je jediný stát na Středním východě s pluralitní demokratickou politickou strukturou. Mezinárodní společenství již uznalo historickou vazbu Židů na území Izraele, včetně Jeruzaléma.

Neuznat Jeruzalém za hlavní město Židů a státu Izrael a přitom uznat hlavní města všech dalších zemí na světě by bylo projevem úmyslné nebo neúmyslné zaujatosti proti židovskému obyvatelstvu státu Izrael a bylo by proto nespravedlivé. Neuznání hlavního města židovského národa ve státě Izrael by mohlo podpořit delegitimizaci Izraele a mohlo by probouzet odkaz nejhanebnějšího antisemitismu.

Uznání přitom nevylučuje žádnou možnost uzavření dohody sjednané oběma stranami v budoucnu v dobré víře.

Proto Vás vyzývám, paní místopředsedkyně Mogherini, jako vysokou zástupkyni Evropské unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku, abyste uznala Jeruzalém za hlavní město státu Izrael.

Jiří Payne

Federica  Mogherini
Vysoká zástupkyně Evropské unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku
místopředsedkyně Evropské komise
Rue de la Loi / Wetstraat 200
1049 Bruselu
Belgie